Auf seiner Arbeit macht Grafiker Vincent (Karim Leklou) sich über einen jungen Praktikanten (Ulysse Genevrey) lustig. Der verliert die Nerven und schlägt ihm seinen Laptop volle Kanne ins Gesicht. Nur weil die Kollegen sofort eingreifen, kommt Vincent lediglich mit einem mächtigen Veilchen davon.

Drei Pariser Polizeibeamte werden beschuldigt, einen Unbekannten an die Grenze zurückgefahren zu haben. Virginie ist sich jedoch bewusst, dass ihr Gefangener bei der Rückkehr in sein Land höchstwahrscheinlich getötet werden wird, und so versucht sie, ihre Kollegen davon zu überzeugen, ihn