Traumatische Kindheitserlebnisse hinterlassen oftmals tiefe Spuren in den Seelen der Heranwachsenden, die nur durch professionelle Hilfe überwunden werden können. Die Geschwister Henry (Matt Cohen) und Laura Porter (Danielle Savre) haben als Kinder eine der schlimmsten Erfahrungen machen müssen.

Nachdem Ellen Ripley, die kleine Newt, Soldat Hicks und der Android Bishop von LV 426 entkommen sind und sich mit dem Raumschiff USS Sulaco auf dem Rückweg zur Erde befinden, bricht wegen des säurehaltigen Blutes eines Facehuggers ("Gesichtsumklammerer") auf einem Zwischendeck ein Feuer