Hundestaffel-Cop Jake Rosser (Aaron Eckhart) und sein vierbeiniger Partner Ace sind für die Polizei von Los Angeles auf den Straßen der kalifornischen Metropole im Einsatz. Als sie eines Tages in eine Schießerei mit Drogendealern geraten, wird Ace getötet. Panisch versucht Rosser einen

Obwohl Rocky seinen ersten großen Kampf gegen den Schwergewichts-Weltmeister Apollo Creed nach Punkten verloren hat, sehen ihn die meisten als den wahren Sieger. Und das hat nicht nur positive Auswirkungen auf seine finanzielle Situation, sondern auch auf das private Glück mit seiner Freundin