Die in Kalifornien geborene, aber in Texas aufgewachsene Joy (Talia Ryder) ist eine talentierte Nachwuchsballerina. Im Alter von 15 Jahren verlässt sie ihr Elternhaus und wird als erste Amerikanerin an der legendären Bolschoi-Akademie in Moskau aufgenommen. Unter der Anleitung der extrem strengen
Magda (Anna Próchniak) ist eine Karrierefrau aus Warschau, die keine Hunde mag und nur ungern die Hauptstadt verlässt. Doch sie muss nach Krakau, wo ein Treffen mit einem netten Witwer Krzysztof (Michał Czernecki), seinem Sohn Karol (Iwo Rajski) und dessen charmantem Dackel ihr Leben ein wenig