Thelma (Stimme im Original: Brittany Howard) ist ein Bauernhofpony, das davon träumt, ein Popstar zu werden. Über musikalisches Talent verfügt sie, doch wegen ihrer geringen Größe und ihrer Herkunft traut sie sich nicht, mehr aus sich zu machen. Als sie sich eines Tages aus Spaß mit einer Möhre auf

Buzz Lightyear (Im Original gesprochen von: Chris Evans / deutsche Stimme: Tom Wlaschiha) hat gemeinsam mit seiner Kommandantin Alisha Hawthorne (Uzo Aduba) sowie einer großen Mannschaft voller Wissenschaftlern und Technikern eine anstrengende Mission hinter sich gebracht und befindet sich nun auf