Sternenflotten-Admiral Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) empfängt einen Notruf von seiner einstigen Freundin und Enterprise-Ärztin Beverly Crusher (Gates McFadden), von der er seit vielen Jahren nichts mehr gehört hat und die es an der Grenze zum Föderationsraum mit einer unbekannten Bedrohung zu
French und Sue lassen sich nicht kleinkriegen. Den Kampf mit Mafiaboss Barbosa und dessen Schergen im Rücken wollen sie in einem Casino in Las Vegas für reinen Tisch sorgen und Schulden eintreiben. Unbemerkt von den beiden sinnt jedoch der Bruder von Barbosa auf Rache. Alsbald bricht die Hölle los.