Antoine Cerda (Victor Belmondo) ist erfahrener Polizist bei einer Pariser Eliteeinheit, die vom charismatischen Sami Belkaïm (Tewfik Jallab) geleitet wird. Nach einem Zwischenfall wird er jedoch von der Generalinspektion der französischen Nationalpolizei in eine andere Abteilung strafversetzt. Als
Maria (Karin Viard) ist Haushälterin. Sie ist seit 25 Jahren verheiratet, zurückhaltend, schüchtern und ungeschickt. Ihr geblümtes Notizbuch, in das sie heimlich Gedichte schreibt, legt sie nie aus der Hand. Als sie an die Kunstschule versetzt wird, trifft sie Hubert (Grégory Gadebois), den