Jedes Jahr lässt der Premierminister im Namen der berühmten Staatsräson eine Liste aller möglichen Unruhestifter eliminieren. Serge Shuster, Sonderberater des Präsidenten der Republik, findet sich auf dieser Liste wieder. Zum sicheren Tod verurteilt und im Zentrum einer unerbittlichen Verschwörung

Die chinesische Prinzessin Fu Yi (Julie Chen) verschlägt es nach einem Staatsstreich in das gallische Dorf von Asterix (Guillaume Canet) und Obelix (Gilles Lellouche). Da der Ruf des zähen und gutmütigen Dorfes bestens bekannt ist, bittet sie die Gallier um Hilfe. Diese zögern nicht und so begeben

August 1970 in St. Tropez: Der Milliardär Claude Tranchant (Benoît Poelvoorde) und seine Frau Eliane (Virginie Hocq) geben ein großes Fest für die Reichen und Schönen in ihrer luxuriösen Villa. Nichts scheint die Feierlichkeiten verderben zu können, da wird das Cabrio von Claude und Eliane