Auf seiner Arbeit macht Grafiker Vincent (Karim Leklou) sich über einen jungen Praktikanten (Ulysse Genevrey) lustig. Der verliert die Nerven und schlägt ihm seinen Laptop volle Kanne ins Gesicht. Nur weil die Kollegen sofort eingreifen, kommt Vincent lediglich mit einem mächtigen Veilchen davon.