Im Nordosten der Tükei hält sich gerade ein deutsches Filmteam auf, um dort einen Dokumentarfilm zu drehen. Dabei werden sie hautnah Zeuge eines Rituals, das eine Frau immer wieder durchführt, um so die Erinnerung an ihren verschollenen Sohn aufrechtzuerhalten. Die kurdische Übersetzerin Leyla